Pues debemos agradecerle a nuestro compañero LORGUILLERMO (“Memo”), que se tomó el tiempo de insertarle los subtitulos al documental, además de que ya pesa menos, aquí el LINK para que se lo descarguen
Por acá les dejo el link de donde pueden descargarse un muy buen documental “The codebreakers”, el cual habla, entre otros temas, del software libre.
El documental está en ingles, pero también pueden descargarse los subtitulos.
Una forma que yo usé para insertar los subtitulos es la siguiente:
- Copear los subtitulos que nos dán en la página a un nuevo documento de texto del bloc de notas
- Guardar el documento con extensión .sub, por ejemplo: “subtitulos.sub”
- Para añadirle los subtitulos al video yo usé un reproductor llamado BS.Player (el cual me lo recomendó Rigo). Pueden descargarlo por aquí
- Ya que contamos con este reproductor, u otro parecido que también pueda mostrar subtitulos, simplemente arrastramos el archivo que guardamos con la extensión .sub y lo soltamos sobre el video
Con esto podrán ver los subtitulos del video.
Acá está de nuevo el link para descargar el video y los subtitulos, el cuál lo encontré en el blog de: Ricardo Galli, de software libre
Acá una parte del documental que se encuentra en youtube, pero esta en ingles
Documental via: Pecesama


mmm k util
para hacer el informe de pecesama xD
seria bueno que pusieran quien les dijo del documental
ooopss…es cierto!!!…pequeño detalle, bueno, tal vez no tan pequeño….pero pues apenas voy empezando en esto y por ahi se me va alguna que otra referencia. Una disculpa.
Es cierto…del documental nos enteramos vía Pecesama